Traversées du Kham et de l'Amdo au Tibet en août 1990
(Fêtes de Katok et de Manigango)
Photos de Florence Valentin
*****
*****
Vers Dartsedo (entrée au Kham)
*****
Cavaliers du Kham
(Photo FV)
*****
Yack bâtés près de Lhagon
(Photo FV)
*****
Femmes tibétaines dans un village au bord de la route
(Photo FV)
*****
Tibétaines dans la grande rue de Lhagon
(Photo FV)
*****
Jeune khampa
(Photo FV)
*****
Rue de village à Trango
(Photo FV)
*****
Chortens
(Photo FV)
*****
Edifice dédié à une divinité locale de la région du Kham
(Photo FV)
*****
Mur de pierres de Mani
(Photo FV)
*****
Chorten et drapeaux de prières
(Photo FV)
*****
Lhagon
*****
Maison près du temple de Lhagon
(Photo FV)
*****
District de Minyak Rabgang, ensemble monastique datant du VIIème siècle, monastère Sakya
(Photo FV)
*****
District de Minyak Rabgang, ensemble monastique datant du VIIème siècle, monastère Sakya
(Photo FV)
*****
Travaux d'entretien du monastère
(Photo FV)
*****
Symboles boudhiques décorant les toits
(Photo FV)
*****
Intérieur du Lhakang avec des offrandes
(Photo FV)
*****
L ampes à beurre, diverses statuettes, photo du Rinpoché du monastère et en bas à doite petite photo du Dalaï Lama
(Photo FV)
*****
Grande Lampe à beurre et au-dessus bols remplis d'eau
(Photo FV)
*****
Khanzé
*****
Vue d'ensemble du monastère de Kanzé, le plus important du Kham, temple Da Gonpa datant du VIIème siècle
(Photo FV)
*****
Maison tibétaine à Kanzé
(Photo FV)
*****
Traversée de Kanzé pour monter au monastère
(Photo FV)
*****
Leçon en plein air devant le temple à des moines adolescents à Kanzé
(Photo FV)
*****
Repas des moinillons à l'intérieur du temple de Kanzé
(Photo FV)
*****
Repas des moinillons à l'intérieur du temple de Kanzé
(Photo FV)
*****
Prière à l'intérieur d'une petit pièce du monastère de Kanzé
(Photo FV)
*****
Prière à l'intérieur d'une petit pièce du monastère de Kanzé
(Photo FV)
*****
Intérieur de temple de Kanzé aux masques terribles, interdit aux femmes
(Photo FV)
*****
Entre Kanzé et Katok
*****
Dans un temple en réfection (Pelyul ?) moines imprimant manuellement au rouleau
(Photo FV)
*****
Cuisine
(Photo FV)
*****
Temple dédié à Thangtong Gyelpo
(Photo FV)
*****
Fabrique de statuettes
(Photo FV)
*****
Grand moulin à prière de Kanzé
(Photo FV)
*****
Librairie du monastère
(Photo FV)
*****
Rinpoché du monastère dans sa cellule
(Photo FV)
*****
Lhakang
(Photo FV)
*****
Katok
*****
Horpo, point départ d'une randonnée de 5 h à cheval pour accéder à Katok, monastère du XIIème siècle de l'Ecole Nyingma du Tibet oriental
A droite, Florence Valentin, auteur des autres photos du diaporama
(Photo ?)
*****
2 août 1990, cérémonies religieuses et danses symbolisant les "8 représentations" en l'honneur de la naissance de Padmasambhava
(Photo FV)
*****
Moines en procession dans le village de Katok redescendant au monastère et tibétains venus assister aux fêtes de Katok
(Photo FV)
*****
Entrée des moines en procession dans la cour du monastère
(Photo FV)
*****
Danse des moines (Une des 8 représentations en l'honneur de la naissance de Padmasambhava)
(Photo FV)
*****
Danse des moines (Une des 8 représentations en l'honneur de la naissance de Padmasambhava)
(Photo FV)
*****
Danse des moines (Une des 8 représentations en l'honneur de la naissance de Padmasambhava)
(Photo FV)
*****
Présentation de la grande tanka de Padmasambhava et remise des katas aux dignitaires
(Photo FV)
*****
Les dignitaires revêtus des katas
(Photo FV)
*****
Tibétains venus assister aux fêtes de Katok
(Photo FV)
*****
Tibétains venus assister aux fêtes de Katok
(Photo FV)
*****
Tibétains venus assister aux fêtes de Katok
(Photo FV)
*****
Entre Katok et Manigango
*****
Monastère-Université en reconstruction (appartenant à l'école Nyingma Kham du Nord-Ouest) après les dégats de la révolution culturelle chinoise
(Photo FV)
*****
Autocar sur la route effondrée après Katok
(Photo FV)
*****
(Photo FV)
*****
(Photo FV)
*****
Ruines près de l'université
(Photo FV)
*****
L'un des moines enseignant
(Photo FV)
*****
Moine au bord du chemin près de Dzochen
(Photo FV)
*****
Nomades
(Photo FV)
*****
Manigango
*****
Près de Manigango (Shewu)
(Photo FV)
*****
Fêtes de Manigango. Jeu du portage d'une très lourde pierre, ici par un moine.
(Photo FV)
*****
Moînes & foule à la fête
(Photo FV)
*****
Intérieur d'une des tentes
(Photo FV)
*****
Tentes pour abriter les festivités de Manigango
(Photo FV)
*****
Chevaux qui vont être montés pour la course
(Photo FV)
*****
Cavalier lors de la course, prêt à viser et tirer au mousquet dans une cible
(Photo FV)
*****
Foule
(Photo FV)
*****
Khampas en habits de fête
(Photo FV)
*****
Hôtel tibétain
(Photo FV)
*****
Arrivée en pays Golok
*****
Eleveurs accompagnants leurs yacks chargés
(Photo FV)
*****
Rassemblements de nomades
(Photo FV)
*****
Rassemblements de nomades
(Photo FV)
*****
Nomade devant sa tente en ville
(Photo FV)
*****
Caravaniers nomades devant leur tente en ville
(Photo FV)
*****
Sur la route de Labrang
*****
Maison tibétaine avec foin séchant sur des perches
(Photo FV)
*****
Jeunes femmes tibétaines
(Photo FV)
*****
Femmes tibétaines âgées et modestes
(Photo FV)
*****
Femme tibétaine donnant le sein tout en effilant une touffe de laine
(Photo FV)
*****
Tibétaines au marché
(Photo FV)
*****
Labrang (Amdo)
*****
Monastère de Labrang en Amdo
(Photo FV)
*****
Sculptures en beurre
(Photo FV)
*****
Labrang
(Photo FV)
*****
Labrang
(Photo FV)
*****
Labrang (vue générale) ou Kunbum ?
(Photo FV)
*****
Marché avec stand de dentiste
(Photo FV)
*****
Notre hôtel tibétain
(Photo FV)
*****
Séchage de paille
(Photo FV)
*****
*****
Textes et illustrations déposés @ SGDL |
Reproduction interdite sans accord de l'auteur
|
Maj. 09-09-22